Dir del Nadal una tempesta no es pas cert, ni de molt lluny. Però es una festivitat, que comporte unes tradidcións centenàries, que ens obliguen, (tot aixó si es vol), a cuinar de manera diiferent,i a comprar de manera més esplédida o generosa. Adornar la casa, fer que tot estigui bonic y lluen. També comporte, la asistència a uns actes determinats, y puntuals. Tot plegat, si es volen seguir totes les tradicións, hi ha feina. Els pesebres vivents; els pastorets; els concerts de Nadal, i el continuu anar i venir de les cases, del parents més pròxims. i desprès prepara-se per a rebre’els a ells.
Són doncs un dies diferents. Que es viuen amb joia, o amb més nostalgia que un altra cosa,
Hi ha, però moltes persones que no el hi agradan aquestes festes i no solament, no els hi agraden, es que les odien, no les poden veure. S’ho mirem d’un altre costat, des de una óptica difrent, mes realista i més pagana.
Jo dono pasada a tot. i penso que les opinions son molt respectables, y que, cada persona te el dret de triar i tría sense impediments de cap clase.
Sigui com sigui, ara un petit respir i “san-tornemi” , un plat fort amb una carrega religosa menys acusada que la dels primers dies de les vacances, es la del diumenge vinent. Es al gran nit del noctàbuls, dels balladors, i la nit de la dibauxa per excelencia, que juntament amb la Revetlla de Sant Joan, s’emporten al palma de les nits mes esperades, per la gent jove, i de la que no ho es tan.
Per enfilar com cal al llarga nit, ya es comença per un bon sopar, en el que no hi poden mancar, tots el simbols de les frivolitats: espantasogres, confettis, tratjos de nit, roba interior de color vermell, sense oblidar-se de un bon billeter plé d’Euros. Sense aquest requisit, també es pot passar, peró pel cap baix tot-hom fa mes despesa de la necesària. ya sigui en roba perfums y pentinats fantasiosos.
I sense adonar-nos’en, s’haurà passat tot. Nadal Cap d’Any, i Reis.
El obrers estarán més relaxats, els profesionasl lliures, com els metges els dentistes o advocads, mes cansats, els nens encara il-lusionats, i les mestreses de casa, es recodaram, dels Nadals segurament perque, els diners no els arribarán,a final de més. I es que tot a la vida no es pot tenir!!!. Com diríe la meua mare: el vi a la bota y la dona borratxa.. no pot ésser pas.
14 comentaris:
Montserrat, m'has deixat esturat amb aquesta dita que no coneixia pas... No sé d'on deu ser, que ja saps que moltes dites són pròpies d'alguns territoris.
A mi, com dic en el meu bloc, abans no m'agradaven aquestes festes i ara una mica més. Però el que no m'ha agradat mai ni crec que m'acabi d'agradar és la nit de cap d'any. Petons.
Feliz antesala de fin de año, una arruga más, un dolor, y espero que muchas alegrías para ti.
BESOS.
querida Montserrat que buena comparación , ya que estas fiestas son como una gran tormenta que nos arrastra ,incluso si no no queremos y cuando pasan suele ser el momento de evaluar los "daños" causados por el temporal.
Espero que este año sean los menos posibles ,que empecemos con fuerza el 2012 y lo continuemos lo mas felices posible.
Unfuerte abrazo y un besazo
Hola Ramón; m'extranye que no hagis sentit mai aquesta dita. que les persones de parla castellana, diuen: A a misa y repicando.... Puc dir-te que a cas meua es deie molt, i en general per tot el meu voltan. S'em fa rar que tu no la hagis sentida mai.
Referent a que ara t'ágraden mes les tradicioanl festes de Nadal, que abans, també es una cosa ben normal i compresibla, L'hi passe a tohom.
De mes jovenets, no en volem saber rès de tradicions ni de històries,
Es quand ens fem grans cuant ens vé la necesitat de eixoplugar-nos amb l'afecte de tots, quand el sentit de les festes de Nadal,pren l'auténtica dimensió.
Gracies per passar a comentar. Ja saps el que m'agrade de tenir am tu línes oberta. Una abraçada.
Hola Ana: pués si ya estamso en la antesala del todos los resúmenes,del año. De momento las arrugas no me preocupan damasiado. Mis amigos franceses dicen que són los archivos del pasado, y como yó ya tengo mas pasado que futuro, bien comprenderas que a estas alturas, no sea este el motivo este el motivo de mis pesares.
Gracias y para tí, y deseo también, que tus archivos vayan acumulando buenas experiencias y recuerdos gratos.
Un besote
No sabes como agradezco tus buenos deseos,amiga Anusky66. Si que es una gran verdad, que una vez pasado el temporal, hay que ver todos y cada uno de los desperfectos y evaluar los daños. Sobre todo en mi caso que nos juntamos muchos. Pero es bonito tener mucha compañía, a mi me gusta, a pesar de los "daños"colaterales.
Recibe mi cariño y un fuerte abrazo.
Las navidades, incluyendo el año nuevo, pueden ser entrañables e incluso agradables, casi todo el mundo saca lo mejor de si.
La cuestión es que son fiestas excesivas en todos los sentidos, y eso agota al más pintado.
Sólo espero que pases un bon cap d'any y que el que viene esté lleno de salud y de amistad.
(A mi es que escribir en valenciano se me da fatal)
Un abrazo
Que amable eres, José Vicente, pienso que eres un hombre sobretodo comedido y conciliador. Yo también te deseo un año lleno de venturas-que no desventuras- y felicidad.
Y si la prosperidad asoma las narices por alguna rendija, habrá que atraparla sin dilación.
Recibe un fuerte abrazo, amigo,
Sí que son como una tormenta estas fiestas, como un vendaval que entra en casa y todo se trastoca por unos días. Se trabaja mucho en la cocina, al menos yo lo hago, que son muchos los que acuden, y lo hago con gusto, y me esmero de manera especial; pero acabo reventada, para qué engañarnos, aunque me guste ese agotamiento. Si te contara cómo estaba mi casa la mañana del 25.... Parecía que había pasado por ella el Séptimo de Caballería, jajaja.
Me gustan estas fiestas, como todas, disfruto en ellas; pero te reconozco que me agotan, y eso que este año se hacen más llevaderas al caer en fin de semana.
Un grandísimo abrazo y mis mejores deseos para ti en el 2012. Ah, y que la Nochevieja y año nuevo te sean leves.
P.S.- Cuando presente en Barcelona el libro, haré por conocerte, querida Monserrat, que a mí también me apetece mucho. Eso sí, aún faltan unos meses, no va a ser de inmediato, que está recién firmado el contrato de edición (del día 22).
De todo lo que me dices en tu comentario, me quedo sin lugar a dudas, con lo de tu contrato en Barcelona, que nos permitirá conocernos. Y que desde luego, me apetece mucho. Además de ser un placer, será tambíen un honor para mi,conocer a una destacada escritora.
Así que ya sabes que desde ahora mismo, estaré aguardando.
Y que disfrutes de una feliz entrada y salida de año. Y haber si te las compones para que no tengas que trabajar tanto en la cocina.
B U E N A Ñ O 2 0 1 2
Está claro que no se puede nadar y guardar la ropa, algo parecido a esto de la bota y el vino. Todavía quedan días hasta que llegue la calma, hasta que llegue seguiremos endulzando con turrón y mantecados lo que queda de las fiestas. Yo desde hace años las vivo como llegan y no pregunto nada más.
Un abrazo fuerte.
Gracias Encarni, por tu comentario. Me ha sorprendido muy favorablemente, tu acertada traducción del texto, todo y que reconozco que es difícil. Mi enhorabuena por esto. Aprovecho para felicitarte, y desearte una salida de este año, muy alegre por terminarlo con salud, y por dejar atrás este 2011, que ha sido de todo menos bueno.
Te deseo una entrada del 2012, con fuertes deseos, de que cambie esta tendencia,esperando que sea mejor y propicio, para todos.
Un beso y un fuerte abrazo.
Es cierto incluso para los corazones más batidos por la tempestad. Espero que estés disfrutanto de tus seres queridos. Un beso.
He leido no sé donde, profesor, que te quejabas de lo malo que ha sido para tí, esta año 2011. Me lo supongo.
Así que ahora solo cabe desear, que este 2012, venga cargado de venturas y de felicidad, la que sea, no importa, pero sé feliz.
Piensa que el año 2012, no va a volver jamás. Con melancolía, con agallas, con lo que a ti te complazca mejor. Pero intenta aprovechar, estos 12 meses siguientes,al máximo.
porque estos ya no volverán. No los
podrás recuperar jamás.
este es mi consejo de viejita. Que ya sabes que mas sabe el diablo por........
Una abrazo muy grande, amigo.
Publica un comentari a l'entrada